Deutscher Bußgeldkatalog, Einspruch prüfen